Am 26. September 2025, dem Europäischen Tag der Sprachen, fand in Udine im Doretti-Raum ein Seminar mit Workshop zum Thema Konferenzdolmetschen für die Minderheitensprachen Friaul-Julisch Venetiens (Friaulisch, Slowenisch und Deutsch) statt.
Organisiert wurde die Veranstaltung von Prof. Dr. Franco Finco (Institut für Geisteswissenschaften und kulturelle Bildung) im Rahmen der Kooperationsvereinbarung zwischen der PHK und der ARLeF – Region Friaul-Julisch Venetien.
Als Referent*innen wirkten u. a. Prof. Luca Melchior (AAU Klagenfurt), Prof. Alessandra Riccardi (Direktorin der SSLMIT, Universität Triest) sowie Dr. Gabriella Del Rosso (SSLMIT, professionelle Dolmetscherin) mit.
Die ARLeF unterstützte das Seminar auch finanziell und trug damit wesentlich zu einem gelungenen Austausch über die Bedeutung und Zukunft des Konferenzdolmetschens in den regionalen Minderheitensprachen bei.

Fotocredit: Alessandro Fontanini/PHK